La melancólica muerte de Chico
Ostra es un libro de poesía escrito e ilustrado por Tim Burton.
Muy en su línea, nos
sumerge en uno de esos universos que él tan bien sabe crear. Mezcla de locura,
realidad, crueldad, ternura y salpimentado con una chispa macabra.
Se supone que es
literatura infantil, pero si yo fuera una niña pequeña algunos de los relatos
me causarían un gran desasosiego.
Como adulta, estas
historias de niños raros, imposibles, incomprendidos y abandonados me
emocionan, divierten y estremecen a partes iguales.
Aunque la traducción al
castellano está muy bien hecha, con reminiscencias de la genial Gloria Fuertes, yo os recomiendo que
vayáis al final del libro y leáis también los poemas en inglés.
Ya sé que es un libro
muy corto y en una hora se lee, pero es de esos libros que hay que rumiar y
volver a leer.
Me ha gustado.
SLHLT
No hay comentarios:
Publicar un comentario